Comic Translator

Western comics, webtoons, manhwa or manga - dialogue is re-lettered inside the original balloons like a human letterer would.

Drop images here, or click to choose
Up to 20 images per batch · JPG/PNG/WebP · ≤10MB each

Heavy pages (manga) can take around a minute — speedup in progress.

See it in action

Beforebefore — Comic Translator example
Afterafter — Comic Translator example

Example assets are placeholders — being replaced before launch.

How to use

Three steps, one clean result

1

Upload your image

Drag & drop, browse or paste (Ctrl+V) any image with text in it.

2

Pick a language

Choose from 23 languages — the source language is detected automatically.

3

Download the result

Get a PNG with text translated in place — same layout, same style.

Why Comic Translator

Balloon-aware lettering

Translations fit inside the original speech balloons at readable sizes.

Captions and narration too

Boxed captions and narration strips are handled with the same layout care.

Works for webtoons

Vertical-scroll layouts and long strips translate just as well as paged comics.

Keep the artwork

Erasing is surgical - line art and colors around the text stay untouched.

FAQ

Questions, answered

How long does a translation take?+

Most images finish in 15–60 seconds. Dense manga pages can take a little longer — we're shipping speedups continuously.

Is it free to try?+

Yes — sign in with just an email (no card required) and free accounts get 2 free translations every day.

What about vertical text and sound effects?+

Vertical columns are re-lettered top-to-bottom, and Latin translations in narrow columns use classic stacked comic lettering. SFX are detected and handled separately from speech bubbles.

Are my images stored?+

Images are processed in memory to produce your result and are not persisted. We'll publish a full privacy policy before launch.

Can I use translated images commercially?+

You can download and use your results, but you must own the rights to the source image. Translating copyrighted manga for public distribution requires permission from the rights holder.

Ready to translate your first page?

2 free images a day — no watermark.

Start Translating